cass verlag

Der cass verlag wurde im Jahre 2000 in Tokio von der Japanologin Katja Cassing geründet. Zunächst ausschließlich für japanische Krimis gedacht, hat sich das Spektrum des Verlages im Laufe der Jahre auch für andere Genres geöffnet und ist zum führenden Verlag für japanische Gegenwartsliteratur geworden. Mittlerweile befindet sich der Verlagssitz im Bad Berka, Thüringen.

Atsuhiro Yoshida: Gute Nacht, Tokio
aus dem Japanischen von Katja Busson
191 Seiten, geb. mit SU und Leseband; Spotlackierung
ISBN 978-3-944751-28-3
2022 / 22,00 EUR [mehr]

Tokio, nachts um eins. Schräge und weniger schräge Vögel sind unterwegs. Eine Filmrequisiteurin, eine Telefonseelsorgerin, ein Privatdetektiv, eine angehende Schauspielerin, ein Barkeeper. Man trifft sich, verpasst sich, träumt und erinnert sich. Im »Blackbird« des jovialen Taxifahrers Matsui zum Beispiel, oder im »Drehkreuz«, einem von vier Frauen geführten Bistro, das spätabends öffnet und morgens schließt. Der Mond bescheint die Stadt, und wenn nicht der Mond, dann die Neonlichter. Ein Episodenroman, der alle und alles verbindet und den Leser glücklich macht. Gute Nacht, Tokio.

Merken